P.2         Zoom           La voie consensuelle ?                 

P.3         Edito            Transfermuga : la frontière-pont

P.4-5      Euskaraz        Le serment de Gernika

P.6         Echos du sud  La mémoire qui guérit

P.7         Société         Eliane Neuville : « partir de chaque réalité humaine » (I)

P.8         Société         EAJ-PNB et la Conférence de Paris

P.9-13     Dossier         Demain, quelle Europe ?

P.14-15    Economie      André Garreta : « contre le centre commercial d’Ikea »

P.16        Transport       Des déplacements urbains à organiser

P.17        Cap au sud     Uxue Barkos tient la barre de la Navarre

P.18        Notre Histoire   L’affaire Finaly et le nationalisme basque (II)

P.19        Vie de l’Alderdi   Ikurrina pesta

P.20        Vie de l’Alderdi    Alderdi Eguna, le 27 Septembre